Bluake

Navelbine (Vinorelbin)


Hauptsächliche Verwendung Wirkstoff Hersteller
Lungen-und Brustkrebs Vinorelbintartrat Pierre Fabre

Wie funktioniert es?

Navelbine Injektion und Kapseln enthalten beide den Wirkstoff Vinorelbin, die eine Chemotherapie Medikament zur Behandlung von Krebs ist. (NB Vinorelbin Injektion ist auch ohne Markennamen erhältlich, dh als Generikum.)

Krebserkrankungen bilden, wenn einige Zellen im Körper unkontrolliert und abnorm vermehren. Diese Zellen verbreiten, zerstören benachbarten Geweben. Vinorelbin funktioniert, indem man die Krebszellen an der Vermehrung.

Wie normale gesunde Zellen, Krebszellen durch einen kontinuierlichen Prozess der Veränderung zu gehen. Jede Zelle teilt sich in zwei Tochterzellen. Diese Zellen wachsen, Ruhe und dann wieder trennen. Die Medikamente in der Chemotherapie verwendet werden, sind leistungsfähige Chemikalien entwickelt, um diesen Kreislauf zu unterbrechen und stoppen Zellen aus wachsenden und Multiplizieren.

Vinorelbin gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Chemotherapie Vinca-Alkaloide. Diese Arbeit durch Verhinderung der Krebszellen in die Trennstufe (Mitose) ihres Lebenszyklus. Dies stoppt die Vermehrung von Zellen.

Leider kann Vinorelbin auch auf normalen, gesunden Zellen, insbesondere diejenigen, die schnell vermehren, wie Blutzellen und Haarzellen. Die wichtigste Nebenwirkung ist auf das Knochenmark, wo Blutzellen sind. Vinorelbin kann verringern die Produktion von Blutzellen, so dass die Menschen anfällig für Infektionen. Regelmäßige Blutuntersuchungen sind daher notwendig, um die Ebenen von Blutzellen zu überwachen.

In den meisten Chemotherapien werden in Dosen Kurse in verschiedenen Intervallen verabreicht, damit normale Zellen vor den schädlichen Auswirkungen der Chemotherapie zwischen den Dosen zu erholen. Doch während dieser Zeit werden Krebszellen auch erholen und wieder anfangen zu replizieren. Erfolgreiche Behandlung hängt von der Verwaltung der nächste Kurs der Therapie vor der Krebs in seiner vorherigen Größe nachgewachsen ist. Das Ziel ist, die Menge des Krebses mit jeder aufeinanderfolgenden Reihe zu verringern.

Was wird es verwendet?

  • Erweiterte Brustkrebs das hat nicht geantwortet hat oder nach Behandlung mit einer Chemotherapie, die ein Anthrazyklin, z. B. Epirubicin Rückfall.
  • First-line Behandlung von fortgeschrittenem nicht-kleinzelligem Lungenkrebs.

Wie wird diese Behandlung gegeben?

Vinorelbin kann über einen Tropf in eine Vene (intravenöse Infusion), oder durch den Mund gegeben als Kapseln. Es wird in der Regel einmal pro Woche gegeben.

Nach Infusion

  • Wenn Vinorelbin wird durch Infusion verabreicht wird der Tropf wird über 6 bis 10 Minuten laufen lassen.
  • Vinorelbin kann Reizungen in der Vene für die Infusion eingesetzt und aus diesem Grund die Vene wird mit Flüssigkeit gespült werden, nachdem das Medikament verabreicht wurde. Wenn Sie Schmerzen oder Reizung, während das Medikament verabreicht wird fühlen, sollten Sie lassen die Arzt oder eine Krankenschwester kennen, da diese reduziert werden kann, wenn mehr Flüssigkeit durch die mit der Medizin gespült werden. Wenn Vinorelbin Lecks in das Gewebe um die Vene, kann es Schäden an der Gewebe dort verursachen. Aus diesem Grund ist es wichtig, den Arzt oder die Krankenschwester die Verabreichung des Arzneimittels, wenn Sie irgendeine Brennen oder Stechen um die Vene oder wenn Sie bemerken, die Absonderung von Flüssigkeit aus der Injektionsstelle fühlen erzählen. Sie sollten auch sie wissen lassen, wenn der Bereich wird rot und geschwollen an jedem beliebigen Punkt.
  • Vinorelbin Injektion dürfen nur durch einen Tropf in eine Vene (intravenöse Infusion) gegeben werden. Die Injektion darf nicht in die des Rückenmarks (intrathekale Injektion) verabreicht werden, da dies wahrscheinlich tödlich sein.

Durch den Mund

  • Navelbine Kapseln sollten nicht durch die Blisterpackung wie andere caspules geschoben werden. Stattdessen sollten die Blisterverpackung entlang der schwarz gestrichelten Linie mit einer Schere geschnitten werden und die weiche Folie versiegelt abgezogen. Danach können Sie eine Kapsel durch die Aluminiumfolie. Fragen Sie Ihren Apotheker für weitere Hinweise.
  • Navelbine Kapseln sollten mit reichlich Wasser eingenommen werden, vorzugsweise mit einer leichten Mahlzeit. Die Kapseln sollen im Ganzen geschluckt und nicht gelutscht, gekaut, gebrochen oder geöffnet. Sie sollten nicht mit einem heißen Getränk eingenommen werden, da dies macht die Kapsel zu schnell auflösen.
  • Die Flüssigkeit im Inneren der Kapseln ist reizend und kann Schäden verursachen, wenn es in Kontakt mit der Haut oder den Augen kommt. Nicht schlucken beschädigte Kapseln - bringen Sie sie Ihrem Arzt oder Apotheker. Wenn Sie in Kontakt mit der Flüssigkeit im Inneren der Kapseln kommen, waschen Sie die betroffene Stelle sofort mit Wasser. Wenn Sie versehentlich lutschen oder kauen eine Kapsel, spülen Sie den Mund mit Wasser und informieren Sie Ihren Arzt aufsuchen.
  • Wenn Sie innerhalb von wenigen Stunden nach der Einnahme Ihrer Navelbine erbrechen, fragen Sie Ihren Arzt, nicht wiederholen die Dosis.
  • Wenn Sie eine Dosis vergessen haben, kontaktieren Sie Ihren Arzt für weitere Instruktionen. Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, um eine vergessene Dosis.
  • Navelbine Kapseln sollten in ihrem ursprünglichen Behälter bei Temperaturen zwischen 2 ° C und 8 ° C im Kühlschrank aufbewahrt werden. Achten Sie darauf, halten die Kapseln aus der Sicht-und Reichweite von Kindern auf.

Achtung!

  • Chemotherapie Medikamente können Verringerung der Zahl der Blutkörperchen in Ihrem Blut. Eine niedrige Anzahl der weißen Blutkörperchen können Ihre Anfälligkeit für Infektionen erhöhen, eine niedrige Anzahl roter Blutkörperchen verursacht Anämie und eine verminderte Anzahl von Blutplättchen kann zu Problemen mit der Blutgerinnung führen. Aus diesem Grund müssen Sie regelmäßig über Bluttests, um Ihr Blut Zellen während der Behandlung mit diesem Arzneimittel zu überwachen. Informieren Sie Ihren Arzt unverzüglich, wenn Sie eines der folgenden Symptome während der Behandlung auftreten, da sie Probleme mit Ihrem Blutkörperchen hindeuten: unerklärliche Blutergüsse oder Blutungen, lila Flecken, wunder Mund oder Rachen, Geschwüre im Mund, erhöhte Temperatur (Fieber) oder andere Anzeichen der Infektion, oder plötzlich müde, atemlos, oder allgemein unwohl.
  • Dieses Medikament kann sich schädlich auf das ungeborene Leben. Frauen, die schwanger werden könnten, sollten eine zuverlässige Verhütungsmethode anwenden, um eine Schwangerschaft zu verhindern, und Männer sollten wirksame Empfängnisverhütung zu verwenden, um zu verhindern, ein Kind zu zeugen, die beide während der Behandlung und für mindestens drei Monate nach der Behandlung ist abgeschlossen.
  • Ihre Fähigkeit, schwanger sind oder ein Kind zeugen zu können, indem sie dieses Medikament beeinflusst werden. Es ist wichtig, um die Fruchtbarkeit mit Ihrem Arzt besprechen, vor Beginn der Behandlung.

Vorsicht ist geboten bei

  • Menschen mit einer verminderten Leberfunktion.
  • Geschichte von Herzerkrankungen durch mangelhafte Durchblutung des Herzens (ischämische Herzkrankheit, zB Patienten mit Angina pectoris oder die haben einen verursacht Herzinfarkt ).

Nicht zu nutzen

  • Menschen mit sehr geringen Anzahl von weißen Blutkörperchen im Blut (Neutropenie).
  • Menschen mit sehr niedrigen Anzahl von Blutplättchen im Blut (Thrombozytopenie).
  • Menschen mit einer aktuellen Infektion, oder die haben eine Infektion in den vergangenen zwei Wochen.
  • Menschen, die derzeit mit Strahlentherapie werden zur Leber.
  • Menschen, die vor kurzem einen Gelbfieber-Impfstoff.
  • Schwangerschaft.
  • Stillen.
  • Vinorelbin ist nicht für Kinder empfohlen, da seine Sicherheit und Wirksamkeit nicht in dieser Altersgruppe nicht untersucht wurden.
  • Navelbine Kapseln sind nicht geeignet für Menschen, die operiert wurden, einen bedeutenden Teil ihres Magen oder Dünndarm zu entfernen, oder die andere Krankheiten oder Leiden, die die Absorption des Medikaments aus dem Darm in den Blutkreislauf beeinflussen könnte haben. Sie sind auch nicht geeignet für Menschen, für die langfristige Sauerstoff-Therapie, oder Menschen, die schwer Leberfunktion verringert haben, die nicht der Krebs in Zusammenhang stehen.
  • Navelbine Kapseln enthalten Sorbit und sind nicht geeignet für Menschen mit der seltenen hereditären Fructose-Intoleranz.

Dieses Medikament sollte nicht verwendet werden, wenn Sie allergisch zu einem oder einen der Inhaltsstoffe sind werden. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie zuvor eine solche Allergie erlebt haben.

Wenn Sie glauben, eine allergische Reaktion verspüren, mit dieser Medizin und informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker sofort.

Schwangerschaft und Stillzeit

Bestimmte Medikamente sollten nicht verwendet werden, während der Schwangerschaft oder Stillzeit. Jedoch können auch andere Medikamente sicher in der Schwangerschaft oder Stillzeit verwendet werden, sofern der Nutzen für die Mutter überwiegen die Risiken für das ungeborene Kind. Informieren Sie immer Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind oder eine Schwangerschaft planen, bevor Sie eine Medizin sind.

  • Dieses Medikament sollte nicht während der Schwangerschaft verwendet werden, wie es sein kann schädlich für die Entwicklung von Babys. Frauen, die schwanger werden könnten, sollten wirksame Empfängnisverhütung zu verwenden, um eine Schwangerschaft zu verhindern, und Männer sollten wirksame Empfängnisverhütung zu verwenden, um zu verhindern, ein Kind zu zeugen, die beide während der Behandlung und für mindestens drei Monate nach der Behandlung ist abgeschlossen. Fragen Sie Ihren Arzt für weitere Ratschläge.
  • Es ist nicht bekannt, ob dieses Medikament in die Muttermilch übergeht, aber wenn es funktioniert, ist es wahrscheinlich, als schädlich für ein Baby-Pflege. Mütter, die Behandlung mit diesem Medikament benötigen, sollten nicht stillen. Ärztlichen Rat von Ihrem Arzt.

Nebenwirkungen

Medizin und ihre möglichen Nebenwirkungen können einzelne Leute in den unterschiedlichen Weisen beeinflussen. Im Folgenden sind einige der Nebenwirkungen, die bekannt, mit dieser Medizin zu sein. Nur weil eine Nebenwirkung hier angegeben wird, bedeutet dies nicht, dass alle Menschen die diese Medizin verwenden, die oder jede Nebenwirkung erfahren.

Sehr häufig (betrifft mehr als 1 von 10 Personen)

  • Übelkeit und Erbrechen. Sie werden antisickness Medikamente gegeben werden, um dies zu verhindern.
  • Abnahme der Zahl der weißen Blutkörperchen, rote Blutkörperchen oder Blutplättchen im Blut (Neutropenie, Anämie oder Thrombozytopenie - siehe Warnabschnitt oben).
  • Hohe Temperatur (Fieber).
  • Schwächegefühl, Müdigkeit oder allgemeines Unwohlsein.
  • Probleme mit der peripheren Nerven, was zu Kribbeln oder Kribbeln, Schwäche und Taubheit (periphere Neuropathie). Informieren Sie Ihren Arzt, wenn diese schwerwiegend wird.
  • Appetitlosigkeit.
  • Durchfall.
  • Verstopfung. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie an Verstopfung bekommen, wie diese Behandlung mit Abführmitteln benötigen zu vermeiden, eine Blockade im Darm.
  • Bauchschmerzen.
  • Entzündung und Schmerzen im Mund.
  • Haarausfall.
  • Gewichtsverlust.
  • Rötung, brennende Schmerzen, Verfärbungen und Vene Venenentzündung an der Injektionsstelle.

Häufig (bei 1 von 10 und 1 von 100 Personen)

  • Infektionen.
  • Schlafstörungen (Schlaflosigkeit).
  • Kopfschmerzen.
  • Schwindel.
  • Ändern Sie im Geschmack.
  • Sehstörungen.
  • Erhöhter oder niedrigerer Blutdruck.
  • Kurzatmigkeit.
  • Husten.
  • Schwierigkeiten oder Schmerzen beim Schlucken.
  • Probleme mit der Leber.
  • Hautreaktionen.
  • Schmerzende Muskeln oder Gelenke, einschließlich Kieferschmerzen.
  • Schmerzen beim Wasserlassen.
  • Frösteln.
  • Gewichtszunahme.

Gelegentlich (betrifft zwischen 1 von 100 und 1 von 1000 Personen)

  • Balance-Probleme, was zu einem unsicheren Gang (Ataxie).
  • Kalte Hände und Füße.

Die oben genannten Nebenwirkungen können nicht alle der aufgeführten Nebenwirkungen durch das Medikament an den Hersteller gemeldet.

Für weitere Informationen über andere mögliche Risiken, die mit diesem Arzneimittel verbunden sind, lesen Sie bitte die Informationen mit der Medizin zur Verfügung gestellt oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Wie kann dies für ein Medikament Auswirkungen auf andere Medikamente?

Es ist wichtig, mit Ihrem Arzt oder Apotheker mitteilen, welche Medikamente Sie bereits einnehmen, einschließlich jener, die nicht verschreibungspflichtigen und pflanzlichen Arzneimitteln gekauft haben, bevor Sie die Behandlung mit diesem Medikament beginnen. Ebenso mit Ihrem Arzt oder Apotheker vor der Einnahme neuer Medikamente während der Behandlung in diesem Fall, um sicherzustellen, dass die Verbindung ist sicher.

Es kann ein erhöhtes Risiko für Nebenwirkungen, wenn dies für ein Medikament wird in Kombination mit anderen Medikamenten, die ebenfalls zu unterdrücken Knochenmark-Funktion und kann sich auf die Blutwerte, beispielsweise andere Chemotherapie Medikamente, oder das Antipsychotikum Clozapin.

Die Behandlung mit Vinorelbin darf nicht bei Personen, die vor kurzem eine Gelbfieber-Impfstoff gegeben werden. Die Gelbfieber-Impfstoff sollte nicht an Menschen, die mit der Behandlung mit diesem Arzneimittel verabreicht werden.

Dieses Medikament kann verringern die körpereigene Immunantwort. Dies bedeutet, dass Impfstoffe weniger wirksam sein können, wenn während der Behandlung gegeben und Lebendimpfstoffe können schwere Infektionen verursachen Lebendimpfstoffe sind:. Masern, Mumps, Röteln, MMR, Polio, Typhus oral, Windpocken und Gelbfieber. Wenn Lebendimpfstoffe benötigt werden, sollten sie bis mindestens sechs Monate nach Abschluss der Chemotherapie verschoben werden.

Azol-Antimykotika wie Itraconazol und Ketoconazol könnte den Abbau von Vinorelbin im Körper zu reduzieren und das Risiko der Nebenwirkungen erhöhen.

Das Antibiotikum Rifampicin und das krampflösende Phenytoin könnte den Abbau von Vinorelbin im Körper zu erhöhen und könnte es weniger wirksam machen.

Andere Medikamente, die den gleichen Wirkstoff

Vinorelbin Injektion ist auch ohne Markennamen erhältlich, dh als generische Medizin.