Velcade (Bortezomib)

Wie funktioniert es?

Velcade Injektionslösung enthält den Wirkstoff Bortezomib, die eine Art Medizin genannt ein Proteasom-Inhibitor ist. Es wird verwendet, um mit multiplem Myelom, die eine Krebserkrankung von einer Art von weißen Blutkörperchen im Knochenmark ist zu behandeln. Beim multiplen Myelom genannt weißen Blutkörperchen Plasmazellen in unkontrollierter Weise vermehren.

Proteasomen sind Enzyme, die in der normalen Funktion und das Wachstum von Zellen beteiligt sind. Bortezomib hemmt die Funktion der Proteasomen in den Krebszellen Plasmazellen. Dies beeinträchtigt die normale Funktion und das Wachstum dieser Zellen und führt zum Absterben der Krebszellen.

Krebszellen zu sein scheinen empfindlicher auf die Effekte von Bortezomib als normal gesunden Zellen.

Bortezomib wird durch Injektion in eine Vene verabreicht. Die Frequenz und die Dauer der Behandlung abhängen, ob das Arzneimittel für sich allein verwendet werden, oder in Kombination mit anderen Behandlungen.

Was wird es verwendet?

• Krebs der Plasmazellen im Knochenmark (multiples Myelom).

Dieses Medikament ist lizenziert für sich allein verwendet werden, um Krankheiten zu behandeln, das ist eine Verschlechterung (progressive multiple Myelom) bei Menschen, die bereits gehabt haben mindestens eine vorherige Therapie und für die eine Knochenmarktransplantation unterlegen ist oder ungeeignet ist.

Es ist auch für Menschen, die lizenziert noch nicht gehabt haben eine Behandlung für ihre multiplen Myelom, und wer nicht für Hochdosis-Chemotherapie und eine Knochenmarktransplantation sind zu behandeln. In diesem Fall ist es in Kombination mit einem Chemotherapeutikum zur Behandlung genannt Melphalan und einem Steroid als Prednison.

Achtung!

• Dieses Medikament führt häufig zu Müdigkeit, Schwindel und Sehstörungen. Wenn Sie davon betroffen, sollten Sie besonders vorsichtig, wenn Sie vorhaben zu tun, keine potenziell gefährliche Aktivitäten wie Autofahren oder beim Bedienen machinary werden.
• Dieses Arzneimittel kann gelegentlich dazu führen, Ihren Blutdruck zu fallen, wenn Sie aus einer liegenden oder sitzenden Position nach unten, um im Sitzen oder Stehen zu bewegen. Dies kann fühlen Sie sich schwindlig oder unsicher und könnte einige Leute in Ohnmacht. Um dies zu vermeiden versuchen, immer langsam. Wenn Sie sich schwindelig fühlen, hinsetzen oder hinlegen, bis die Symptome vorbei und ärztlichen Rat einholen.
• Chemotherapie Medikamente, sowie die multiplen Myeloms Krankheit selbst, kann die Anzahl der Blutkörperchen in Ihrem Blut. Eine niedrige Anzahl der weißen Blutkörperchen können Ihre Anfälligkeit für Infektionen erhöhen, eine niedrige Anzahl roter Blutkörperchen verursacht Anämie und eine verminderte Anzahl von Blutplättchen kann zu Problemen mit der Blutgerinnung führen und erhöhen das Risiko von Blutungen. Aus diesem Grund müssen regelmäßige Blutuntersuchungen, um Ihr Blut Zellen während der Behandlung mit diesem Arzneimittel zu überwachen. Informieren Sie Ihren Arzt unverzüglich, wenn Sie eines der folgenden Symptome während der Behandlung auftreten, da sie Probleme mit Ihrem Blutkörperchen hindeuten: unerklärliche Blutergüsse oder Blutungen, lila Flecken, wunder Mund oder Rachen, Geschwüre im Mund, erhöhte Temperatur (Fieber) oder andere Anzeichen der Infektion, oder plötzlich müde, atemlos, oder allgemein unwohl.
• Dieses Medikament sehr häufig verursacht Nerven-Probleme, und es ist wichtig, dass Sie Ihren Arzt wissen sofort, wenn Sie irgendwelche Missempfindungen in den Füßen und / oder Händen, während mit der Behandlung, z. B. Taubheit, Kribbeln, Brennen oder Schmerzen. Möglicherweise muss Ihr Arzt die Dosis oder Zeitplan von diesem Medikament, dass Sie verstehen sich ändern.
• Da diese Medizin manchmal beeinflussen kann die Lunge, kann Ihr Arzt Sie wollen ein Röntgen-Thorax vor der Behandlung mit diesem Arzneimittel haben gestartet wird, damit sie überprüfen können, ob Sie alle vorhandenen Probleme mit der Lunge haben. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie eine neue oder sich verschlechternde Husten, Atemnot oder Kurzatmigkeit, nachdem die Behandlung mit diesem Arzneimittel zu erhalten.
• Dieses Medikament könnte schädlich für ein ungeborenes Baby. Männer sollten eine zuverlässige Verhütungsmethode anwenden, um zu vermeiden, ein Kind zu zeugen und Frauen eine wirksame Empfängnisverhütung verwenden sollten, um eine Schwangerschaft zu vermeiden, die beide während der Behandlung mit diesem Medikament und für drei Monate, nachdem die Behandlung abgeschlossen ist.

Vorsicht ist geboten bei

• Verminderte Nierenfunktion.
• Verminderte Leberfunktion.
• Menschen mit einer verminderten Zahl von Blutzellen sogenannten Blutplättchen im Blut ( Thrombozytopenie ).
• Menschen mit einer Krankheit der Nerven (Neuropathie).
• Menschen mit einer Geschichte von oder erhöhtes Risiko für Krämpfe oder Anfälle, wie zB Epilepsie.
• Menschen mit niedrigem Blutdruck (Hypotonie).
• Menschen mit einer Geschichte von Ohnmacht.
• Dehydration, z. B. durch wiederholte Episoden von Durchfall oder Erbrechen.
• Herzkrankheit, z. B. Herzinsuffizienz.
• Lungenerkrankungen.
• Erkrankungen, die mit einem Aufbau von Eiweiß in den Körpergeweben, wie Amyloidose.
• Menschen mit Diabetes, die mit Tabletten behandelt wird Antidiabetika (siehe Ende dieser Seite für weitere Informationen).

Nicht zu nutzen

• Stark eingeschränkter Leberfunktion.
• Menschen, die allergisch auf Bor sind.
• Schwere Lungen-oder Herzprobleme (akute diffuse infiltrative Lungen-oder Perikarderguss Krankheit).
• Dieses Arzneimittel wurde nicht bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht untersucht. Es ist nicht für diese Altersgruppen empfohlen.

Dieses Medikament sollte nicht verwendet werden, wenn Sie allergisch zu einem oder einen der Inhaltsstoffe sind werden. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie zuvor eine solche Allergie erlebt haben.
Wenn Sie glauben, eine allergische Reaktion verspüren, mit dieser Medizin und informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker sofort.

Schwangerschaft und Stillzeit

Bestimmte Arzneimittel sollte nicht während der Schwangerschaft oder Stillzeit verwendet werden. Jedoch können auch andere Medikamente sicher in der Schwangerschaft oder Stillzeit verwendet werden, sofern der Nutzen für die Mutter überwiegen die Risiken für das ungeborene Kind. Informieren Sie immer Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind oder eine Schwangerschaft planen, bevor Sie eine Medizin sind.

• Dieses Medikament hat nicht bei schwangeren Frauen untersucht worden, aber es könnte möglicherweise als schädlich für ein ungeborenes Kind. Es sollte nicht bei Frauen, die schwanger sind, verwendet werden, es sei denn Ihr Arzt meint, es ist wichtig. Männer sollten eine zuverlässige Verhütungsmethode anwenden, um zu vermeiden, ein Kind zu zeugen und Frauen eine wirksame Empfängnisverhütung verwenden sollten, um eine Schwangerschaft zu vermeiden, die beide während der Behandlung mit diesem Medikament und für drei Monate, nachdem die Behandlung abgeschlossen ist. Informieren Sie Ihren Arzt unverzüglich, wenn Sie glauben, Sie könnten schwanger sein, während Sie mit der Behandlung mit diesem Medikament einnehmen.
• Es ist nicht bekannt, ob dieses Medikament in die Muttermilch übergeht. Allerdings könnte das Medikament potenziell schweren Nebenwirkungen auf eine stillende Kind, wenn es in die Muttermilch hat passieren. Aus diesem Grund sollten Mütter, die Behandlung mit diesem Arzneimittel müssen nicht stillen ihre Babys während der Behandlung. Suche weitere medizinische Beratung durch Ihren Arzt.

Nebenwirkungen

Medizin und ihre möglichen Nebenwirkungen können einzelne Leute in den unterschiedlichen Weisen beeinflussen. Im Folgenden sind einige der Nebenwirkungen, die bekannt, mit dieser Medizin zu sein. Nur weil eine Nebenwirkung hier angegeben, bedeutet nicht, dass alle Menschen die diese Medizin verwenden, die oder jede Nebenwirkung erfahren.

Die oben genannten Nebenwirkungen können nicht alle der aufgeführten Nebenwirkungen durch das Medikament an den Hersteller gemeldet.
Für weitere Informationen über andere mögliche Risiken, die mit diesem Arzneimittel verbunden sind, lesen Sie bitte die Informationen mit der Medizin zur Verfügung gestellt oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Wie kann dies für ein Medikament Auswirkungen auf andere Medikamente?

Es ist wichtig, mit Ihrem Arzt oder Apotheker mitteilen, welche Medikamente Sie bereits einnehmen, einschließlich jener, die nicht verschreibungspflichtigen und pflanzlichen Arzneimitteln gekauft haben, bevor Sie die Behandlung mit diesem Medikament beginnen. Ebenso mit Ihrem Arzt oder Apotheker vor der Einnahme neuer Medikamente während der Behandlung mit diesem ein, um sicherzustellen, dass die Verbindung ist sicher.

Ihr Arzt kann wollen, um zusätzliche Überwachung durchzuführen, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel während der Behandlung mit diesem vorgeschrieben sind:

• Fluoxetin
• Ketoconazol
• Rifampicin
• Ritonavir.

Wenn Sie Diabetes haben und mit Antidiabetika behandelt Tabletten, kann Ihr Arzt möchte Sie Ihren Blutzucker häufiger überwachen, während Sie mit der Behandlung mit diesem Medikament einnehmen. Dies liegt daran, sie zu erhöhen oder zu verringern konnte die Menge des Zuckers im Blut. Die Dosierung von Antidiabetika Tabletten eventuell erhöht oder infolge verringert werden.

Andere Medikamente, die den gleichen Wirkstoff

Es gibt derzeit keine anderen Medikamente in Europa, die Bortezomib enthalten als Wirkstoff.